The Problem Properties command brings up a dialog that lets you edit the Metadata for the currently selected problem.
The fields shown in the dialog are determined by what's checked in the menu. If you don't see a field for the Metadata you want to edit, check to make sure its menu entry has a checkmark next to it.